-
1 страдающий грыжей
1) General subject: broken bellied, ruptured2) Medicine: broken-bellied, broken-bodied -
2 страдающий грыжей
adjgener. bruchkrank, brüchig -
3 страдающий грыжей
adjgener. potroso, quebrado -
4 broken bellied
-
5 broken bodied
-
6 broken-bellied
Большой англо-русский и русско-английский словарь > broken-bellied
-
7 ruptured
прил.
1) разбитый, сломанный, разорванный a ruptured surface ≈ треснувшая поверхность Syn: broken
1.
2) мед. а) страдающий грыжей б) прободной, перфорированный прорванный, разорванный;
переломленный страдающий грыжей (медицина) прободной, перфорированный - * ulcer прободная язва > * duck (военное) (жаргон) наградной знак с изображением орла (выдается уволенному с положительной характеристикой) ;
увольнение с положительной характеристикойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ruptured
-
8 ruptured
(a) переломленный; перфорированный; прободной; прорванный; разорванный; страдающий грыжей* * *разбитый, сломанный, разорванный* * *прорванпрорванный* * *1) разбитый 2) мед. а) страдающий грыжей б) прободной -
9 грыжа
жен.;
мед. hernia, rupture страдающий грыжей ≈ ruptured, broken-bellied быть больным грыжей ≈ be ruptured, have a hernia пупочная грыжа ≈ omphalocele ущемление грыжи ≈ strangulation of hernia паховая грыжа ≈ bubonocele, inguinal hernia inguinal hernia мозговая грыжа ≈ cephalocele, encephalocele образование грыжи ≈ herniation вправление грыжи ≈ invagination -
10 грыжа
жен.; мед.hernia, ruptureстрадающий грыжей — ruptured, broken-bellied
быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia
мозговая грыжа — cephalocele, encephalocele
паховая грыжа — bubonocele, inguinal hernia
-
11 къуыллауджын
больной грыжей, страдающий грыжей -
12 къуллаугин
больной грыжей, страдающий грыжей -
13 brokenbellied
brokenbellied страдающий грыжейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brokenbellied
-
14 broken-bellied
broken-bellied adj. страдающий грыжей -
15 brokenbellied
broken-bellied
1> страдающий грыжей -
16 ruptured
[ʹrʌptʃəd] a1. прорванный, разорванный; переломленный2. страдающий грыжей3. мед. прободной, перфорированный♢
ruptured duck - воен. жарг. а) наградной знак с изображением орла ( выдаётся уволенному с положительной характеристикой); б) увольнение с положительной характеристикой -
17 bruchkrank
-
18 potroso
-
19 quebrado
1. adj1) сломанный, разбитый2) сломленный, ослабленный, обессиленный3) ломаный ( о линии); извилистый ( о дороге)4) неровный, пересечённый ( о местности)8) мат. дробный2. m1) банкрот2) грыжа3) мат. дробь5) pl -
20 herniosus
herniōsus, a, um [ hernia ]страдающий грыжей V, Vlg
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языкистрадающий грыжей
Страницы